Giuramento storico

 

Giuro per Apollo medico e Asclepio e Igea e Panacea e per tutti gli dei e le dee, chiamandoli a testimoni, che adempirò in rapporto alle mie forze e al mio giudizio al seguente giuramento:

di considerare il mio maestro alla stregua dei miei genitori, di dividere la mia vita con lui, di prestargli denaro se ne avesse bisogno e di considerare i suoi figli miei fratelli in linea diretta, di insegnare loro quest' arte se desiderassero apprenderla senza compensi né patti scritti, di rendere partecipe dei precetti e degli insegnamenti orali e di tutti gli altri insegnamenti i miei figli, i figli del mio maestro e gli allievi legati da un patto scritto e vincolati da un giuramento secondo la legge medica, ma nessun altro.

Regolerò le misure dietetiche per il bene dei malati secondo la mia abilità e il mio giudizio; mi guarderò bene dal recare danno ed offesa.

Non somministerò a nessuno, neppure se richiesto, un farmaco mortale, nè consiglierò in tal senso e, a nessuna donna, darò un farmaco abortivo.'aborto. Con rettitudine e purezza custodirò la mia vita e la mia arte.

Non userò mai il coltello, nemmeno per curare i calcoli, ma mi rivolgerò a coloro che sono esperti in tale attività. In qualunque casa andrò, vi entrerò per prestare conforto ai malati e mi asterrò da qualsiasi danno volontario, da qualsiasi offesa, e in particolare da rapporti carnali con donne e con uomini, siano essi liberi o schiavi.

Tutto ciò ch'io vedrò e sentirò durante il mio trattamento, o anche al di là del trattamento, sulla vita degli uomini, che non è opportuno che venga divulgato, lo terrò come mio segreto, considerando una vergogna parlarne con chicchessia.

Se io dunque adempirò a questo giuramento e non lo violerò, mi sia concesso di godere la vita e l'arte, onorato dalla fama di tutti gli uomini per tutti gli anni a venire; se lo trasgredirò e giuro il falso, sia mio destino l'opposto di tutto ciò.

©2017 Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri di Siena
Piazza Fabio Bargagli Petrucci n. 18 Siena Toscana 53100 Italia
C.F. 00170770523

 Il nostro sito utilizza i cookies per offrirti un servizio migliore.

Se vuoi saperne di più o avere istruzioni dettagliate su come disabilitare l'uso dei cookies puoi leggere l'informativa estesa.

Cliccando in un punto qualsiasi dello schermo, effettuando un’azione di scroll o cliccando su Accetto, presti il consenso all’uso di tutti i cookies.